Privacy Policy
This is an English translation provided for your convenience. The legally binding version is the German original: Datenschutzerklärung.
1. Controller
Cinzia Sütcü, c/o Autorenglück #58374, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, Germany. Email: c.suetcue@proton.me
2. Hosting and server log files
This website is hosted via IONOS Deploy Now (IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Germany). When you access the site, the host automatically processes technical access data (e.g. IP address, date and time, the file requested, browser type) to the extent necessary for delivering and securing the site (Art. 6 (1) (f) GDPR). Processing takes place within the EU; no transfer to third countries occurs.
3. Fonts
The fonts used on this site (Poppins, Lora) are loaded locally from our own server. There is no connection to Google servers, and no data is transmitted to Google.
4. External links
This site links to external services (e.g. Amazon, Instagram). When you click them, the privacy policy of the respective provider applies. No data is transferred to these providers until you click; embedded tracking elements from these providers are not used on this site.
5. No cookies, no tracking
This site sets no cookies and uses no analytics or tracking services.
6. Your rights
Within the applicable legal provisions, you have the right at any time to free information about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of the data processing, and, where applicable, a right to rectification or erasure of this data. For this and for further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time.
You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data, among other things if you dispute the accuracy of the stored data, the processing was unlawful, you need the data to assert legal claims, or as long as an objection under Art. 21 (1) GDPR has not yet been decided.
Where data processing is based on Art. 6 (1) (e) or (f) GDPR, you have the right at any time to object, on grounds relating to your particular situation, to the processing. Where your data is processed for direct marketing purposes, you can object at any time.
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format.
In the event of violations of the GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, your place of work, or the place of the alleged violation.
Last updated: July 25, 2026